Español

  1. Homework in BC Elementary Schools  Las Tareas en las Escuelas Primarias de BC
  2. ESL Support Class – Why?  Clase de Apoyo de ESL ¿Por qué?
  3. Letter grades  Notas/Calificaciones Alfabéticas
  4. Common questions about letter grades for ESL students  Preguntas Frecuentes acerca de Notas/Calificaciones Alfabéticas para Estudiantes de ESL
  5. New country; New school system  Nuevo País; Nuevo Sistema Escolar
  6. Parent Questions and Answers  Preguntas y Respuestas para Padres
  7. Homework in BC Secondary Schools  Los Deberes en las Escuelas Secundarias de BC
  8. Discipline at Home and School  Disciplina en el Hogar y la Escuela
  9. Parenting  Crianza de Hijos(as)
  10. Plagiarism  Plagio
  11. What Schools Expect from Students & their Families  ¿Qué esperan las escuelas de alumnos(as)y sus familias?
  12. Study Tips  Consejos para Estudiar
  13. Ways You Can Support Your Child’s Learning at Home  Formas para apoyar el aprendizaje de su hijo(a) en el hogar

For orientations and events for Spanish parents, click here.

 

El District Reception and Placement Centre en la Escuela Primaria Moberly

1000 East 59 Avenida
La entrada está situada al lado Este de Moberly Elementary School (entre las calles Knight y Fraser).

El registro en el DRPC esta abierto de 8:30 a.m. a 11:00 a.m. de lunes a viernes
(Cerrado los feriados reglamentarios)

   - Español 

Información de Registro

Los padres o apoderados deben venir con el estudiante a registrarlo.Deben presentar los siguientes documentos originales y traducidos al  Ingles. (La traducción debe ser certificada por un traductor acreditado):

1.  Una constancia o prueba de su domicilio en la ciudad de Vancouver. (Si es propietario, puede presentar  Titulo de Propiedad, o comprobante de sus pagos de impuestos municipales.  Si arrienda, contrato de arriendo.)

2.  Certificado o Acta de Nacimiento del estudiante.  Debe tener el nombre de ambos padres.

3.  Documentos de su estatus de  Inmigración  o de Ciudadanía Canadiense para el estudiante y sus padres o apoderados.

4.  Informes o Tarjetas de Calificaciones:

a)       Primaria/Elemental =  De los dos últimos anos escolares.
b)       Secundaria =  Desde Grado 7 o desde 13 anos de edad  a la fecha.

5.   Informes o Tarjetas de Vacunas u otros documentos importantes relacionados con la salud del estudiante.

     * Cualquier documento que falte retrasara el proceso del registro del estudiante.